WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Información Legal: Federal

Inmigración

Ver Todo
Actualizada: 
24 de enero de 2019

¿Qué es el asilo? ¿Quién puede calificar para el estatus de asilo?

Asilo es un estatus de inmigración que puede ser concedido a alguien que ya está en los EE.UU. y que no quiere o no puede volver a su país de nacionalidad por maltrato/abuso (persecución) o un temor justificado de maltrato/abuso por causa de una o más de las siguientes razones protegidas:

1. raza;
2. religión;
3. nacionalidad;
4. membresía en algún grupo social particular; u
5. opinión política.1

Si usted fue víctima de violencia doméstica, violencia sexual, o de otro tipo de violencia basada en género en su país de origen, favor ver ¿Puede una víctima de violencia doméstica solicitar asilo? para más información sobre solicitar asilo.

Una persona que viene a los EE.UU. por su cuenta en busca de asilo:

  • usando una visa no inmigrante;
  • presentándose en un puerto de entrada; o
  • entrando a los EE.UU. sin inspección (en otras palabras, sin permiso o documentación adecuada).

A diferencia de una persona refugiada, la persona que busca asilo no recibe ninguna asistencia del gobierno de los EE.UU. antes de llegar a los Estados Unidos.

Si usted es una persona indocumentada y no se encuentra en procedimiento de remoción, usted puede solicitar asilo afirmativamente en la Oficina de Asilo, aun si ya no está o nunca estuvo en estatus. Si se encuentra en los procedimientos de remoción, usted puede solicitar asilo como defensa a la deportación en la Corte de Inmigración, lo que significa que usted está pidiendo no ser removido/a de los EE.UU. porque a usted se le debería conceder asilo. Sea como sea, la fecha límite para la solicitar asilo es hasta un año después de su última fecha de entra a los EE.UU. Si usted ha estado en los EE.UU. por más de un año, podrá solicitar pero necesitará demostrar circunstancias extraordinarias o cambio en circunstancias para explicar por qué no solicitó en ese año.2

El proceso puede terminar en deportación si no tiene sus documentos legales y se le niega su solicitud de asilo.3 Es muy importante que hable con un/a abogado/a con experiencia en esta área de la ley. Para encontrar una lista de recursos legales en su área, por favor vea nuestra página Encontrando a un Abogado y seleccione su estado o visite nuestra página de Organizaciones Nacionales de Inmigración.

1 INA § 101(a)(42), 8 CFR § 208.13
2 Vea la página web de USCIS
3 Sitio web de USCIS