Leyes Estatales de Armas de Fuego

Es ilegal bajo las leyes estatales de Connecticut tener (poseer) un arma de fuego o munición si cualquier de lo siguiente es verdad:

1. tiene una orden final de restricción o protección dada en cualquier estado en su contra, en un caso que incluye el uso, intento de uso o amenaza de uso de fuerza física;
2. ha sido declarado/a culpable de un delito grave;
3. ha sido declarado/a culpable de posesión ilegal de una sustancia controlada en o después del 1^o de octubre de 2015;
4. s/he has been conviction of one of the following misdemeanors against a family or household member:
   • criminal violation of a protective order;  
   • criminal violation of a restraining order;
   • criminal violation of a standing criminal protective order;
   • assault (1^st, 2^nd degree);
   • assault of an elderly, blind, disabled or pregnant person or a person with intellectual disability (1^st, 2^nd, 3^rd degree);
   • assault of an elderly, blind, disabled or pregnant person or a person with intellectual disability in the second degree with a firearm;
   • assault of a pregnant woman resulting in termination of pregnancy;
   • assault in the second degree with a firearm;
   • threatening (2^nd degree);
   • reckless endangerment (1^st and 2^nd degree);
   • strangulation or suffocation (1^st, 2^nd, and 3^rd degree);
   • sexual assault (1^st degree);
   • aggravated sexual assault (1^st degree);
   • sexual assault (2^nd, 3^rd degree);
   • aggravated sexual assault of a minor;
   • sexual assault in the third degree with a firearm;
   • stalking (1^st, 2^nd, 3^rd degree);
   • harassment (1^st and 2^nd degree);
   • breach of the peace in the second degree; or
   • disorderly conduct;
5. ha sido declarado/a culpable de cualquier de los siguientes delitos menores cometidos en los últimos 20 años:
   • homicidio criminalmente negligente;
   • ataque (assault) de tercer grado;
   • atacar (assault) a una persona anciana, ciega, discapacitada o embarazada o a alguien con una discapacidad intelectual;
   • amenazas de segundo grado;
   • poner en peligro temerariamente de primer grado;
   • detención ilegal de segundo grado;
   • disturbio de primer grado;
   • disturbio de segundo grado;
   • incitar disturbios;
   • acecho de segundo grado;¹
6. ha sido declarado/a culpable de un delito menor de violencia doméstica as defined by federal law;²
7. ha sido declarado/a delincuente por una “ofensa juvenil grave”;
8. ha sido puesto/a en liberación dentro de los últimos 20 años después de haber sido declarado/a no culpable de un delito por una enfermedad o un defecto mental;
9. ha sido confinado/a, en o después del 1^o de octubre de 2013, or has been committed under an emergency certificate, en un hospital para personas con discapacidades psiquiátricas dentro de los últimos cinco años bajo la orden de un tribunal de sucesiones (“probate court” en inglés), o dentro del último año si ya tiene un permiso o certificado válido para portar armas de fuego;
10. se ha ingresado voluntariamente, en o después del 1^o de octubre de 2013, en un hospital para personas con discapacidades psiquiátricas o dentro de los últimos seis meses para cuidado y tratamiento para una discapacidad psiquiátrica; Nota: Esto no aplica si:
    • si la persona es un/a oficial de la policía que voluntariamente se internó y le regresaron el arma de fuego para uso oficial; o
    • la persona was admitted or committed por dependencia al alcohol o drogas; o
11. tiene una orden final de incautación de armas de fuego en su contra; 
12. tiene una orden de protección por riesgo o hay una investigación de una orden de protección por riesgo en su contra;¹ 
13. ha sido juzgado/a “mentalmente deficiente” o ha sido confinado/a en una institución menta; o
14. s/he is a fugitive from justice.²

Además, se puede denegarle a alguien un certificado para portar un revólver o una pistola si cualquier de lo siguiente es verdad:

• cumple con cualquier de las condiciones arriba; o
• cualquiera de las siguientes le aplica:
  • tiene una orden ex parte de violencia doméstica o protección contra el maltrato en su contra;
  • tiene una orden de protección civil ex parte por abuso sexual, agresión sexual, o acecho en su contra;
  • es menor de los 21 años de edad; o
  • es “extranjero/a” que está en los Estados Unidos ilegalmente.³

También, las leyes federales, que aplican a todos los estados, limitan el derecho de un/a agresor/a de poseer un arma de fuego si fue declarado/a culpable de un delito grave o de un delito menor de violencia doméstica o si tiene una orden de protección final en contra de él/ella que cumple con ciertos requisitos. Vaya a la página de Leyes Federales sobre Armas de Fuego para más información.

¹ C.G.S.A. §§ 53a-217(a); § 46b-38h
² C.G.S.A. § 53a-217(a); 18 USC § 922(g)(2), (g)(4), (g)(9)
³ C.G.S.A. § 29-36f(b)