Conozca la Ley: New York
ACTUALIZADA 4 de agosto, 2008
Abajo encontrará información sobre las leyes estatales de armas de fuego en Nueva York. Puede que sea ilegal para un abusador tener un arma de fuego si tiene una orden de restricción o una condena penal. Sin embargo, además de estas leyes específicas, también hay leyes federales de armas de fuego que se podrían aplicar. Para entender completamente todas las protecciones legales disponibles es importante que usted también lea las páginas de Leyes Federales de Armas de Fuego.
WomensLaw.org le recomienda que se ponga en contacto con un abogado de violencia doméstica en su comunidad para obtener más información sobre las leyes de armas de fuego en su zona. Vaya a la página de NY Donde Encontrar Ayuda para encontrar organizaciones de violencia doméstica y ayuda legal en su zona.
- Definiciones
- Información Básica sobre las Leyes de Armas en NY
- Armas y Condenas Criminales
- Armas y Órdenes de Protección
- El abusador no debería tener un arma de fuego… ¿Y ahora qué?
- Más Infomación y Donde Encontrar Ayuda
Definiciones
arriba¿Cuál es la diferencia entre leyes federales sobre armas de fuego y leyes estatales sobre armas de fuego?
En estas páginas de leyes de armas de fuego, nos referimos tanto a “leyes federales de armas de fuego” como a “leyes estatales de armas de fuego”. La mayor diferencia entre las dos tiene que ver con quien crea la ley, quien procesa a alguien que la infringe y la pena que se le impone por infringirla.
Si usted llama a la policía porque cree que el abusador ha infringido una ley de armas de fuego, no será importante para usted saber si él ha violado una ley federal o estatal (en otras palabras, no es necesario que usted diga a la policía qué ley ha violado). Probablemente, la policía local arrestaría al abusador por infringir tanto una ley como la otra y después de que lo hayan arrestado, entregaría el caso al fiscal del estado o al fiscal federal para incriminarle. Si infringe tanto leyes estatales como federales puede que se lo procese en el juzgado estatal y el federal.
La razón por la cual es importante para usted saber que hay estos dos tipos de leyes de armas de fuego, es para entender todas las maneras posibles que el abusador puede infringir la ley y así usted pueda protegerse mejor. A lo largo de este apartado dejaremos claro cuando se aplican las diferentes leyes estatales y federales. Asegúrese de leer cada una de ellas para ver cuáles, en el caso de haber alguna, puede que infrinja el abusador. Leyes Federales de Armas de Fuego
arriba¿Qué es la definición de un delito grave?
En estas páginas sobre leyes de armas de fuego, nos referiremos a leyes de armas de fuego que hacen que sea ilegal para alguien condenado por un delito grave tener un arma de fuego. Un delito grave es un delito más grave que un delito menor. Se define en la ley estatal de NY como un delito que se puede condenar con una sentencia en prisión de más de un año.* Sin embargo, usted no siempre puede saber si alguien fue condenado por un delito grave sólo mirando al tiempo que estuvo en prisión, ya que a menudo las sentencias se reducen o se declara culpable a alguien por una pena menor a la cual se le está culpando. Si no está seguro de si el abusador fue condenado por un delito grave, puede hablar con el fiscal que llevó el caso penal contra el abusador para tratar de averiguarlo.
* NY Penal Law §10.00(5)