Conozca la Ley: New York
ACTUALIZADA 29 de marzo, 2012
Una orden de restricción o una orden de protección es una orden legal emitida por la corte del estado, la cual requiere que una persona pare de dañar a otra. Las órdenes de protección de Nueva York están explicadas a continuación.
Algunas órdenes de protección son emitidas en la corte criminal y otras son emitidas en la corte civil.
Una orden civil que brinda protección de la persona con la que usted está casada, separada, divorciada, tiene un hijo en común, tiene o tuvo una relación íntima (incluyendo parejas del mismo sexo) o está relacionada por sangre o matrimonio.
Lea esta información si se está mudando fuera de Nueva York o si va a permanecer fuera del estado por un tiempo mientras su orden de protección esté en vigencia.
Si usted está planeando mudarse a NY o va a estar en NY por alguna razón, su orden de protección se puede hacer cumplir en Nueva York.