In English
Línea Nacional para la Violencia Doméstica: 1-800-799-7233 o (TTY) 1-800-787-3224

Conozca la Ley: Pennsylvania

ACTUALIZADA 25 de mayo, 2017

Órdenes de Protección contra la Violencia Sexual o la Intimidación

Imprimir esta página
Ver Todo

Una orden civil que provee protección a las víctimas de violencia sexual o intimidación, que puede ser solicitada en contra de alguien que no es un/a miembro de la familia o pareja íntima.

Conseguir la orden

arriba¿Soy elegible para una orden de protección contra la violencia sexual o la intimidación?

Para conseguir una orden de protección contra la violencia sexual o la intimidación, hay que demostrar que ha sido víctima de violencia sexual o intimidación por parte de alguien que no es miembro de su familia/hogar ni con quien ha tenido una relación íntima en el pasado.  Para las definiciones de violencia sexual e intimidación, vea ¿Cuál es la definición legal de violencia sexual e intimidación?

Si usted es víctima de violencia sexual o intimidación cometida por una pareja íntima actual/anterior o miembro de su familia/hogar, es posible que sea elegible para una orden de protección contra el abuso.*

* 42 Pa.C.S. § 62A03

¿Le fue útil esta información?

arriba¿Cuánto cuesta conseguir una orden de protección contra la violencia sexual o la intimidación?

No cuesta nada presentar una petición ni notificarle a el/la abusador/a (conocido como la "notificación de la demanda").  Tampoco cuesta nada registrar, retirar, anular o apelar una orden de protección contra la violencia sexual o la intimidación.*

* 42 Pa.C.S. § 62A05(c)(1)(i)

¿Le fue útil esta información?

arriba¿Puedo presentar mi propia petición? ¿Necesito abogado?

No es necesario tener abogado/a para presentar una petición para una orden de protección contra la violencia sexual o la intimidación– puede hacerlo usted mismo/a.  Pero, puede que quiera tener abogado/a para representarle, especialmente si el/la abusador/a tiene abogado/a.  Si puede, contacte a un/a abogado/a para asegurarse de que sus derechos legales sean protegidos.  Si no puede pagar a un/a abogado/a pero quiere tener uno/a para ayudarle con su caso, puede encontrar información sobre asistencia legal gratuita en la página de PA Encontrando un Abogado.

El personal de la corte le dará los formularios básicos para ayudarle a presentar su petición para la orden de restricción y le ayudará en inglés y español a presentar su petición si no tiene abogado/a.  El personal de la corte también le dará la información de contacto en inglés y español para servicios locales de agresión sexual, servicios legales y las asociaciones de abogados/as para encontrar a un/a abogado/a.*

* 42 Pa.C.S. § 62A05(e)(1),(2)

¿Le fue útil esta información?

arriba¿Puede alguien menor de edad o un adulto incapacitado presentar una petición para una orden de protección contra la violencia sexual o la intimidación?

Sí, si usted es menor emancipado/a, o sea que ha completado el proceso judicial de ser reconocido/a legalmente como adulto/a, puede presentar una petición para una orden de protección.  Si es menor de 18 años y no está emancipado/a, su padre/madre, un/a adulto/a de su hogar o un/a guardián/a ad litem puede presentar una petición para una orden de protección por usted.  El/la guardián/a de un/a adulto/a incapacitado/a (según la decisión de un/a juez/a) puede presentar una petición para una orden de restricción por el/la adulto/a.*

* 42 Pa.C.S. § 62A05(a)

¿Le fue útil esta información?

back to top